Definition
▶
מחלוקת
makhloket
מחלוקת היא מצב שבו יש דעות שונות או מתנגדות בין אנשים או קבוצות.
Una controversia es una situación en la que hay opiniones diferentes o desacuerdos entre personas o grupos.
▶
בין חברי המפלגה הייתה מחלוקת לגבי הדרך שבה יש לקדם את הרפורמה.
Bein chaveri hamiflagah haytah makhloket lagabei haderech shebai yesh leqadem et hariforma.
Entre los miembros del partido había una controversia sobre la forma de promover la reforma.
▶
המחלוקת בנושא זה נמשכת כבר חודשים רבים.
Hamakhloqet banose ze nimshakot kvar chodeshim rabim.
La controversia sobre este tema ya dura varios meses.
▶
היו מחלוקות רבות בין המדענים על תוצאות הניסוי.
Hayu makhlokot rabot bein hamad'anim al toza'ot hanisui.
Hubo muchas controversias entre los científicos sobre los resultados del experimento.