Definition
▶
השוליים
hashulayim
השוליים הם החלקים הצדדיים של משהו, כמו דף או מסמך, שבהם אין טקסט מרכזי.
Los márgenes son las partes laterales de algo, como una hoja o un documento, donde no hay texto central.
▶
אני אוהב לכתוב הערות בשוליים של הספר.
Ani ohev likhtov he'arot bashulayim shel hasefer.
Me gusta escribir notas en los márgenes del libro.
▶
השוליים של המסמך היו ריקים.
Hashulayim shel hamismach hayu rekim.
Los márgenes del documento estaban vacíos.
▶
המאמר דורש שהשוליים יהיו לפחות חצי אינצ' רחבים.
Ha'ma'amar dorash shehashulayim yihyu lefa'achot chetsi inch rachavim.
El artículo requiere que los márgenes tengan al menos media pulgada de ancho.