Definition
▶
ציורי
tziyuri
המילה 'ציורי' מתארת משהו שהוא פסטורלי או מרהיב ביופיו.
La palabra 'ציורי' describe algo que es pastoral o impresionante en su belleza.
▶
הנוף מההר היה ציורי ואפשר לראות בו את כל העמק.
Hanof meha-har haya tziyuri ve-efshar lirot bo et kol ha-emek.
La vista desde la montaña era pintoresca y se podía ver todo el valle.
▶
הכפר שבו אנחנו גרים הוא ציורי מאוד.
Hakefar she-bo anachnu garim hu tziyuri meod.
El pueblo donde vivimos es muy pintoresco.
▶
הציורים בתערוכה היו ציוריים ומעוררי השראה.
Hatziburim bata'arukha hayu tziyuriyim u-me'oreri hasra'a.
Las pinturas en la exposición eran pintorescas e inspiradoras.