I'm learning עברית

כהה — meaning in Spanish: oscuro

kehe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oscuro
במשוכה
bamesukha
לאיחוד
la'ikhud
העין
ha'ayin
כהה
kehe
ואנשיו
ve'anashav
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral común
Usage
La palabra 'כהה' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre la luz y la visibilidad, por ejemplo, al describir un día nublado o un lugar poco iluminado. También puede aparecer en contextos literarios para evocar sensaciones de melancolía o misterio.
Synonyms & nuances
'כהה' se puede comparar con 'חשוך' (jashuj), que también significa 'oscuro'. Sin embargo, 'כהה' a menudo implica una oscuridad más suave o menos intensa, mientras que 'חשוך' puede referirse a una total ausencia de luz.
Culture
El término 'כהה' proviene de raíces antiguas que se relacionan con la idea de opacidad y falta de luz. En la cultura hebrea, lo oscuro a menudo se asocia con la introspección y el misterio, lo que lo hace un término interesante en la poesía y la narrativa.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra כהה en una oración?
Puedes usar 'כהה' en una oración como: 'החדר היה כהה בלי האור' que significa 'La habitación estaba oscura sin la luz'.
Q.¿Cuál es el opuesto de כהה?
El opuesto de 'כהה' es 'בהיר' (bahir), que significa 'brillante' o 'claro'. En un contexto visual, se refiere a la presencia de luz.
Q.¿Es כהה una palabra común en el hebreo diario?
'כהה' es una palabra común y se utiliza en diversas situaciones cotidianas, especialmente al hablar sobre el clima o ambientes oscuros.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words