Definition
▶
יקרה
yakarah
המונח 'יקרה' מתייחס למשהו שיש לו ערך רגשי גבוה או אהבה כלפי מישהו.
El término 'querido' se refiere a algo que tiene un alto valor emocional o amor hacia alguien.
▶
היא יקרה לי מאוד ואני לא יכול לדמיין את חיי בלעדיה.
Hi yakarah li me'od ve'ani lo yachol l'damein et chayei bil'adeha.
Ella es muy querida para mí y no puedo imaginar mi vida sin ella.
▶
המתנה שהבאת לי היא יקרה במיוחד.
Ha'matnah she'beta li hi yakarah b'meyuchad.
El regalo que me trajiste es especialmente querido.
▶
המשפחה שלי היא יקרה לי יותר מכל דבר אחר.
Ha'mishpachah sheli hi yakarah li yoter mikol davar acher.
Mi familia es más querida para mí que cualquier otra cosa.