אמורה — meaning in Spanish: Supone

amura · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Supone

בקרב

bakrav

אמורה

amura

הצעה

hatsa'a

הזכרים

hazkharim

המגדל

hamigdal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal común

Usage

La palabra 'אמורה' se utiliza comúnmente en contextos formales, como en anuncios oficiales o agendas de reuniones. También puede aparecer en conversaciones cotidianas cuando se habla de planes futuros o compromisos establecidos.

Synonyms & nuances

'אמורה' se diferencia de 'מתוכנן' (metujnan, planificado) en que 'אמורה' implica un compromiso más fuerte y una expectativa de que lo programado se llevará a cabo. Usar 'אמורה' sugiere que hay un acuerdo o una obligación en juego.

Culture

El término 'אמורה' proviene de la raíz hebrea que implica establecer o definir algo de manera que se espera que ocurra. En la cultura judía, el concepto de programación y planificación es vital, especialmente en contextos religiosos donde las fechas y los horarios son estrictamente observados.

FAQ

Q.¿Qué significa 'אמורה' en español?

'אמורה' significa 'supone' o 'programado' en español, y se utiliza para referirse a algo que se ha planificado o decidido previamente.

Q.¿Cómo se usa 'אמורה' en una oración?

Puedes usar 'אמורה' en una oración como: 'הפגישה אמורה להיות בשעה 10' (La reunión se supone que será a las 10).

Q.¿Es 'אמורה' un término formal o informal?

'אמורה' es un término formal, utilizado en contextos donde la claridad y la precisión son importantes, como en negocios o situaciones oficiales.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words