דמי — meaning in Spanish: sangriento

dami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sangriento

לזה

laze

הגדילה

hagdila

דמי

dami

הקדומות

hakdumot

עדיפות

adifut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra דמי se utiliza en contextos relacionados con la violencia o situaciones de conflicto. Por ejemplo, puedes escucharla al hablar de una película de terror o al describir un evento histórico violento durante una conversación entre amigos.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'אדום' (adom), que significa 'rojo'. Sin embargo, דמי connota más violencia o agresividad, mientras que אדום simplemente se refiere al color. Usar דמי puede intensificar la sensación de una situación sangrienta.

Culture

La palabra דמי proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la sangre, simbolizando no solo lo literal sino también lo simbólico en la cultura hebrea. En la literatura, se usa para evocar emociones intensas, lo que le da un peso dramático muy especial en poemas y relatos.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de דמי en español?

דמי significa 'sangriento' en español, y se suele usar en contextos que implican violencia o sangre.

Q.¿En qué situaciones se puede usar דמי?

Puedes usar דמי al describir escenas de películas de terror, novelas de ficción o eventos que impliquen violencia histórica.

Q.¿Es דמי una palabra común en el hebreo moderno?

Sí, דמי es una palabra común, especialmente en contextos informales, pero su uso se limita mayormente a descripciones impactantes.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words