Definition
▶
נוקשה
nuksha
נוקשה מתאר מצב שבו חומר או איבר אינם גמישים או רכים, אלא קשים ונוקשים.
Duro describe una condición en la que un material o parte del cuerpo no es flexible o suave, sino que es duro y rígido.
▶
החולצה הזו נוקשה מדי לי.
hahlitzah hazot nukshah midi li.
Esta camisa es demasiado rígida para mí.
▶
העצם בברך שלו נוקשה לאחר הפציעה.
ha'etzem b'berech shelo nukshah le'achar hap'tzi'ah.
El hueso en su rodilla está rígido después de la lesión.
▶
הכיסאות כאן מאוד נוקשים ולא נוחים לשבת עליהם.
hakisa'ot kan me'od nukshim velo nochim lashevet alehem.
Las sillas aquí son muy rígidas y no son cómodas para sentarse.