Definition
▶
הצפוניים
hatzfoni'im
הצפוניים הם אנשים המתגוררים בצפון הארץ או חווים השפעות מהאזור הצפוני.
Los del norte son personas que viven en el norte del país o que experimentan influencias de la región norteña.
▶
ההצפוניים אוהבים לקיים מסורות ייחודיות.
hatzfoni'im ohavim leqayem masorot yichudiyot.
Los del norte disfrutan de mantener tradiciones únicas.
▶
ההצפוניים נודעים באורח חייהם השונה.
hatzfoni'im nod'im be'orech chayehem hashonah.
Los del norte son conocidos por su estilo de vida diferente.
▶
במהלך החורף, ההצפוניים מתמודדים עם מזג האוויר הקשה.
bema'alach hachoref, hatzfoni'im mitmodedim im mezeg ha'avir hakashe.
Durante el invierno, los del norte enfrentan el clima severo.