מסביר — meaning in Spanish: Explica

masbir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Explica

מסביר

masbir

ומהווה

umehava

סיפקו

sipku

יק

yak

חימר

khemar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral común

Usage

La palabra 'מסביר' se utiliza frecuentemente en entornos educativos y académicos, donde un profesor o un experto explica un concepto complicado a sus estudiantes. También es común en conversaciones cotidianas cuando alguien aclara un malentendido o proporciona detalles adicionales sobre un tema.

Synonyms & nuances

'מסביר' se puede comparar con 'מפרט' (mefarat), que significa 'detallar'. Mientras que 'מסביר' se centra en la claridad y comprensión, 'מפרט' se enfoca más en incluir detalles específicos. Elegir uno sobre el otro depende de si deseas simplemente aclarar un concepto o proporcionar una explicación más amplia y detallada.

Culture

El verbo 'מסביר' proviene de la raíz hebrea 'סביר' que significa 'razonar' o 'justificar'. En la cultura israelí, la capacidad de explicar claramente es muy valorada, especialmente en discusiones políticas y sociales, donde los argumentos deben ser bien fundamentados.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra מסביר en una oración?

Puedes usar 'מסביר' en una frase como: 'המורה מסביר את החומר לתלמידים', que significa 'El maestro explica el material a los estudiantes'.

Q.¿Cuál es la forma en pasado del verbo מסביר?

La forma en pasado de 'מסביר' es 'הסביר' (hasbir), que se utiliza para referirse a algo que ya fue explicado.

Q.¿Es מסביר un verbo regular en hebreo?

'מסביר' es un verbo del grupo de los verbos irregulares en hebreo y sigue un patrón específico en su conjugación, por lo que es importante familiarizarse con sus formas.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words