Definition
▶
לתאם
let'aem
לתאם זה לפעול כדי למצוא התאמה או תיאום בין דברים.
Coordinar es actuar para encontrar una correspondencia o acuerdo entre cosas.
▶
אני צריך לתאם את הפגישה עם הלקוח שלי.
ani tsarikh let'aem et hapgisha im halako'akh sheli.
Necesito coordinar la reunión con mi cliente.
▶
הם מתכננים לתאם את המשחק למחר.
hem metakhnim let'aem et hamisakh lemahar.
Ellos están planeando coordinar el partido para mañana.
▶
המאמן רוצה לתאם את האימונים עם שאר הקבוצות.
ha-me'amen rotze let'aem et ha'imunim im sha'ar hakvuzot.
El entrenador quiere coordinar los entrenamientos con los otros equipos.