I'm learning
עברית
הספורטאים — meaning in Spanish: los atletas
hasporta'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
los atletas
במבט
bemabat
במחשבות
bamakhshavot
שמש
shamash
אקלים
aklim
הספורטאים
hasporta'im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'הספורטאים' se utiliza a menudo en contextos deportivos, como cuando se habla sobre un equipo en particular o en eventos deportivos como las Olimpiadas. Por ejemplo, un comentarista podría decir: 'הספורטאים שלנו זכו במדליות' ('Nuestros atletas ganaron medallas').
Synonyms & nuances
'ספורטאים' es un término que se refiere específicamente a los atletas en un contexto deportivo. En contraste, 'מצטיינים' (mitzta'inim) se traduce como 'destacados', y aunque puede referirse a atletas, tiene un uso más amplio que incluye a personas destacadas en otros campos como la ciencia o el arte.
Culture
La palabra 'הספורטאים' proviene de 'ספורטאי', que significa 'atleta' en singular, y se ha transformado en un término colectivo en el hebreo moderno. En Israel, el deporte es una parte fundamental de la cultura nacional, y los atletas son considerados símbolos de orgullo y perseverancia, especialmente en competencias internacionales.
FAQ
