Definition
▶
פקדה
Pekadah
פקדה היא פעולה של הוצאת פקודה או הנחיה ממישהו למישהו אחר.
Un mandato es una acción de dar una orden o instrucción de alguien a otra persona.
▶
המפקד פקד על החיילים להתכונן למבצע.
Ha-mefaked pekad al ha-chayalim lehitkonen le-mivtsa.
El comandante ordenó a los soldados que se prepararan para la operación.
▶
היא פקדה עליהם להפסיק את הרעש.
Hi pekdah alehem lehafsik et ha-ra'ash.
Ella ordenó que pararan el ruido.
▶
המנהל פקד על העובדים לסיים את הפרויקט במועד.
Ha-menahel pekad al ha-ovdim le-sayem et ha-proyekt be-mo'ed.
El gerente ordenó a los empleados que terminaran el proyecto a tiempo.