I'm learning עברית

אלוף — meaning in Spanish: Campeón

aluf · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Campeón
ממוקם
memukam
אלוף
aluf
בתי
batei
הזקנה
hazikna
מודל
model
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'אלוף' se utiliza comúnmente en situaciones deportivas, como al hablar de un campeón en competiciones de fútbol o baloncesto. También se escucha en el contexto de premios y reconocimientos, como en ceremonias donde se reconoce a los mejores en su campo.
Synonyms & nuances
'אלוף' se puede comparar con 'גיבור' (gibor), que significa 'héroe'. Mientras que 'אלוף' se refiere más a un campeón en competiciones, 'גיבור' puede referirse a alguien que actúa con valentía en situaciones difíciles. Usar 'אלוף' es más específico cuando hablamos de logros en deportes o concursos.
Culture
El término 'אלוף' proviene del hebreo bíblico, donde se relaciona con la idea de liderazgo y excelencia. Culturalmente, ser un 'אלוף' no solo implica tener habilidades sobresalientes, sino también ser un modelo a seguir en la comunidad, lo que resalta la importancia del honor y la responsabilidad en la cultura hebrea.
FAQ
Q.¿Qué significa la palabra 'אלוף' en español?
'אלוף' se traduce al español como 'campeón'. Se utiliza para describir a alguien que ha ganado un campeonato o que es el mejor en su campo.
Q.¿Cómo se usa 'אלוף' en una oración en hebreo?
Puedes usar 'אלוף' en una frase como: 'הוא אלוף בכדורסל' que significa 'Él es un campeón en baloncesto'.
Q.¿Hay alguna forma de usar 'אלוף' en un contexto no deportivo?
'אלוף' también se puede usar en contextos no deportivos para referirse a alguien que ha alcanzado el más alto nivel de habilidad en su profesión, como un líder empresarial o un artista reconocido.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words