Definition
▶
בחלקה
be'cheleka
בחלקה משמעותה היא חלק או פיסה מתוך משהו, לא כולו.
En parte significa una parte o porción de algo, no todo.
▶
אני מתכוון להשתמש בחלקה מהתקציב שלי לטיול.
ani mitkaven lehishtamesh be'cheleka mehateziv sheli lateyul
Tengo la intención de usar en parte mi presupuesto para el viaje.
▶
הוא הצליח בחלקה במבחן, אבל לא בכל הפרקים.
hu hitsliach be'cheleka bamevhan, aval lo bechol haprakim
Él tuvo éxito en parte en el examen, pero no en todos los capítulos.
▶
הפרויקט הזה יושלם בחלקה השנה.
haprojekt haze yushlam be'cheleka hashana
Este proyecto se completará en parte este año.