Definition
▶
מוטיב
motif
מוטיב הוא רעיון או נושא שחוזר על עצמו ביצירה אמנותית או ספרותית.
Un motivo es una idea o tema que se repite en una obra artística o literaria.
▶
ביצירה זו, המוטיב של אהבה מופיע בכל פרק.
beyetzirah zo, hamotiv shel ahavah mefi'ah bekol pereq.
En esta obra, el motivo del amor aparece en cada capítulo.
▶
המוטיב של טבע חוזר ברבים מהציורים של האמן.
hamotiv shel teva chozer berabim mehatziorim shel ha'aman.
El motivo de la naturaleza se repite en muchas de las pinturas del artista.
▶
הסרט הזה משתמש במוטיב של גיבור שמגלה את עצמו.
haseret hazeh mishtamesh bamutiv shel gibor shemegale et atzmo.
Esta película utiliza el motivo de un héroe que se descubre a sí mismo.