Definition
▶
ישוב
yeshuv
ישוב הוא מקום שבו מתגוררים אנשים, לרוב בצורה מאורגנת ומסודרת.
Un asentamiento es un lugar donde viven personas, generalmente de manera organizada y ordenada.
▶
בישראל יש הרבה ישובים קטנים.
Be'Yisrael yesh harbeh yeshuvim ktanim.
En Israel hay muchos asentamientos pequeños.
▶
הישוב החדש נבנה על חורבות ישוב ישן.
Ha'yeshuv ha'chadash nivneh al chorvot yeshuv yashan.
El nuevo asentamiento fue construido sobre las ruinas de un asentamiento antiguo.
▶
הישוב הזה מציע שירותים קהילתיים רבים.
Ha'yeshuv haze matzia sherutim kehilatiyim rabim.
Este asentamiento ofrece muchos servicios comunitarios.