I'm learning
हिन्दी
समय — meaning in Spanish: Tiempo
samay · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tiempo
अंतर्दृष्टि
antardṛṣṭi
खुद
khud
प्रवृत्ति
pravritti
कठिनाई
kathinai
समय
samay
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'समय' se utiliza en conversaciones cotidianas para referirse al tiempo en general, como en la frase '¿Qué hora es?' o en contextos más filosóficos, como 'El tiempo vuela'. Es común escucharla en situaciones informales entre amigos o en discursos formales cuando se habla de la importancia del tiempo en la vida.
Synonyms & nuances
'समय' se puede usar en lugar de 'काल' (kaal), que también significa tiempo, pero 'काल' tiene una connotación más específica relacionada con el tiempo cósmico o la era. Usar 'समय' suena más cotidiano y accesible, mientras que 'काल' puede ser más adecuado en contextos filosóficos o literarios.
Culture
'समय' proviene del sánscrito 'समय' (samaya), que también significa tiempo, y tiene una rica historia en la literatura india, donde el tiempo se considera un concepto espiritual y filosófico. En la cultura india, el tiempo no solo se mide en horas y minutos, sino que también se asocia con ciclos de vida y estaciones, reflejando su profunda conexión con la naturaleza.
FAQ
