I'm learning
हिन्दी
प्यार — meaning in Spanish: Amar
pyār · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Amar
या
ya
विज्ञानदृष्टि
vijñaanadrishti
पानी
Paani
ट्रेन
ṭren
प्यार
pyār
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
El término 'प्यार' es comúnmente utilizado en conversaciones cotidianas entre amigos y familiares para expresar amor y afecto. Por ejemplo, se puede escuchar en una conversación romántica o en un contexto familiar al hablar de un niño. También es habitual en la música y la poesía, donde el amor es un tema recurrente.
Synonyms & nuances
'प्यार' puede ser comparado con 'मोहन' (mohan), que también significa amor, pero 'मोहन' a menudo implica un amor más romántico o seductor. 'प्यार', por otro lado, se usa en un sentido más amplio, abarcando afecto entre amigos, familia y parejas.
Culture
'प्यार' proviene del sánscrito 'प्रिय', que significa 'querido' o 'amado'. En la cultura hindú, el amor tiene un significado profundo y se considera una fuerza vital que une a las personas. A menudo, el amor se celebra en festivales y tradiciones, reflejando su importancia en la vida social y emocional.
FAQ
