I'm learning हिन्दी

छोटा — meaning in Spanish: pequeño

chhota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pequeño
भाई
Bhai
निवास
nivās
उदात्त
udaatt
छोटा
chhota
प्रगति
pragati
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal muy común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'छोटा' en diversas situaciones cotidianas, como al describir objetos físicos, por ejemplo, al referirse a un libro pequeño o al hablar de una casa que es más pequeña que otra. También se usa en contextos familiares cuando se habla de la edad, como en 'mi hermano es más pequeño que yo'.
Synonyms & nuances
'छोटा' se puede comparar con 'नन्हा' (nanha), que también significa 'pequeño', pero este último suele usarse para describir cosas tiernas o infantiles, como un bebé o un animal. Elegir 'छोटा' es más neutral y versátil, aplicable a cualquier objeto o persona sin la carga emocional de 'नन्हा'.
Culture
La palabra 'छोटा' no solo significa 'pequeño', sino que también refleja una forma de cariño cuando se usa para referirse a personas más jóvenes en la familia. Además, este término proviene del sánscrito 'छोट', mostrando cómo las raíces lingüísticas han influido en el hindi moderno. En muchas culturas, llamar a alguien 'छोटा' puede denotar una relación cercana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'छोटा' en una oración?
Se puede usar en frases como 'यह बस्ता छोटा है' que significa 'esta mochila es pequeña'.
Q.¿Existen formas diferentes de 'छोटा'?
Sí, 'छोटी' se usa para el femenino singular y 'छोटे' para el plural, dependiendo del objeto o persona que se describe.
Q.¿Es correcto usar 'छोटा' en situaciones formales?
Aunque 'छोटा' es informal, puede usarse en contextos neutros. Sin embargo, es mejor optar por 'छोटा' en situaciones familiares o informales.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary