अभिलाषा — meaning in Spanish: Deseo

abhilaasha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Deseo

संविदा

samvida

अनुभव

anubhav

अभिलाषा

abhilaasha

अवश्यम्भावी

avaśyambhāvī

रविवार

Ravivaar

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'अभिलाषा' se utiliza a menudo en conversaciones sobre aspiraciones y sueños. Por ejemplo, un estudiante puede expresar su अभिलाषा de convertirse en médico o un artista puede hablar de su अभिलाषा de crear una obra maestra. Su uso es común en contextos donde se discuten metas personales o deseos profundos.

Synonyms & nuances

'इच्छा' (ichchha) también significa 'deseo', pero 'अभिलाषा' connota una aspiración más intensa y profunda. Usar 'अभिलाषा' puede indicar un deseo que tiene un carácter más significativo o ambicioso que simplemente querer algo.

Culture

La palabra 'अभिलाषा' tiene raíces en el sánscrito, donde 'अभि' significa 'hacia' y 'लाषा' se relaciona con 'deseo'. Esta etimología refleja la aspiración de alcanzar un objetivo. En la cultura india, tener अभिलाषा es visto como un motor de progreso personal y social, y a menudo se menciona en la literatura y la poesía.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra अभिलाषा en una oración?

Puedes usar 'अभिलाषा' en una oración como: 'मेरी अभिलाषा डॉक्टर बनने की है', que significa 'Mi deseo es ser médico'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre अभिलाषा y इच्छा?

'अभिलाषा' implica un deseo más profundo y ambicioso, mientras que 'इच्छा' puede referirse a deseos más simples o cotidianos.

Q.¿Es común usar अभिलाषा en el habla cotidiana?

'अभिलाषा' es común en contextos formales y literarios, mientras que en conversaciones informales se podría preferir 'इच्छा'.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary