तत्काल — meaning in Spanish: Inmediatamente

tatkaal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Inmediatamente

संकट

saṅkaṭ

तत्काल

tatkaal

सफलता

safaltā

बड़ा

bada

चुनौती

chunaauti

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra 'तत्काल' se utiliza en situaciones donde se requiere una respuesta o acción inmediata, como en emergencias o al hacer reservas de trenes. Por ejemplo, un viajero puede pedir un billete 'तत्काल' cuando necesita abordar un tren en el próximo horario disponible.

Synonyms & nuances

'तत्काल' se asemeja a la palabra 'فوری' (fori) en urdu, que también significa 'inmediato'. Sin embargo, 'तत्काल' tiene un uso más fuerte en situaciones oficiales y formales, lo que la hace más adecuada para contextos donde la urgencia es crucial.

Culture

La palabra 'तत्काल' proviene del sánscrito, donde significa 'en este momento'. Es comúnmente utilizada en la India, especialmente en contextos oficiales y administrativos, reflejando la importancia de la inmediatez en la cultura india, donde el tiempo es visto como un recurso valioso y escaso.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'तत्काल' en una oración?

Puedes usar 'तत्काल' en una oración como: 'Necesito el informe तत्काल para la reunión de esta tarde'.

Q.¿Qué otros contextos se pueden usar para 'तत्काल'?

'तत्काल' se utiliza frecuentemente en el sistema ferroviario indio para referirse a las reservas de billetes de emergencia, así como en situaciones donde se requiere una acción rápida, como en servicios de emergencia.

Q.¿Es 'तत्काल' una palabra común en el idioma hindi?

'तत्काल' es una palabra común, especialmente en contextos formales y de negocios, y es esencial para cualquier hablante de hindi que desee comunicarse eficazmente en situaciones críticas.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary