I'm learning हिन्दी

संघर्ष — meaning in Spanish: Conflicto

saṅgharṣ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conflicto
संघर्ष
saṅgharṣ
सवाल
savāl
भाग
bhāg
पिता
pita
मिलना
milna
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'संघर्ष' se utiliza en conversaciones cotidianas cuando se habla de conflictos personales, sociales o políticos. Por ejemplo, un hablante de hindi podría usarla al describir una lucha por los derechos humanos o un desacuerdo entre amigos que afecta su relación.
Synonyms & nuances
'संघर्ष' se puede comparar con 'विवाद' (vivād) que significa 'disputa'. Sin embargo, mientras 'विवाद' sugiere un desacuerdo más específico y a menudo más formal, 'संघर्ष' implica una lucha más profunda y a menudo personal, lo que lo hace más emocional y poderoso en algunos contextos.
Culture
El término 'संघर्ष' proviene del sánscrito y está profundamente arraigado en la literatura y filosofía de la India. Se asocia no solo con conflictos en el sentido negativo, sino también con luchas necesarias que llevan al crecimiento personal y social, lo que refleja una perspectiva positiva de enfrentar adversidades.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'संघर्ष' en español?
'संघर्ष' significa 'conflicto' en español y se utiliza para describir luchas o disputas en diferentes contextos.
Q.¿En qué contextos es común usar 'संघर्ष'?
'संघर्ष' se usa comúnmente en situaciones donde hay un enfrentamiento de opiniones, como en debates políticos o discusiones familiares.
Q.¿Es 'संघर्ष' una palabra formal o informal?
'संघर्ष' es considerada una palabra neutral, adecuada tanto para conversaciones informales como formales, dependiendo del contexto en el que se use.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary