I'm learning
हिन्दी
आवाज — meaning in Spanish: voz
āvāj · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
voz
विस्तार
vistar
आशा
aasha
हां
hā̃
तर्ज
tarj
आवाज
āvāj
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'आवाज' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas cuando se habla de sonidos, como en la música o al describir la voz de alguien. Por ejemplo, podrías escucharla en una discusión sobre una presentación teatral o incluso al comentar sobre las habilidades de canto de una persona en una reunión familiar.
Synonyms & nuances
'आवाज' es similar a 'ध्वनि' (dhvani), que también significa sonido, pero se usa generalmente en contextos más técnicos o académicos. Optar por 'आवाज' en una conversación cotidiana hace que el discurso sea más accesible y humano.
Culture
'आवाज' proviene del sánscrito 'आवज', que también significa sonido. En la cultura india, la voz es vista no solo como un medio de comunicación, sino también como un vehículo de expresión artística, especialmente en la música clásica, donde la voz se considera sagrada y esencial para transmitir emociones.
FAQ
