I'm learning हिन्दी

सोचना — meaning in Spanish: pensar

sochnā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensar
संशोधन
sanshodhan
अपर्णा
aparna
समाजशास्त्र
samājśāstra
परिभाषा
paribhāṣā
सोचना
sochnā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de hindi utilizan la palabra 'सोचना' en diversas situaciones cotidianas, como al discutir decisiones importantes o al reflexionar sobre un problema. Por ejemplo, en una reunión familiar, alguien podría decir: 'Necesitamos pensar (सोचना) bien antes de tomar una decisión sobre las vacaciones.'
Synonyms & nuances
'सोचना' se puede comparar con 'विचार करना' (vichar karna), que también significa 'pensar', pero 'सोचना' suele implicar un proceso de reflexión más personal y emocional, mientras que 'विचार करना' puede tener un matiz más académico o lógico.
Culture
La palabra 'सोचना' tiene su raíz en el sánscrito, donde el concepto de pensar (manas) ha sido fundamental en la filosofía india. En la cultura india, pensar antes de actuar es considerado un valor importante, y muchas enseñanzas filosóficas enfatizan la reflexión profunda sobre las decisiones.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra सोचना en una oración?
Puedes usar 'सोचना' en oraciones como: 'मुझे इस मुद्दे पर सोचने की जरूरत है' (Necesito pensar sobre este asunto).
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de सोचना?
La pronunciación correcta es 'sochnā', donde la 'o' se pronuncia como en 'sol' y la 'n' es nasal, similar a la 'n' en 'mundo'.
Q.¿Existen errores comunes al usar सोचना?
'सोचना' a veces se confunde con 'सोने' (sone), que significa 'dormir'. Asegúrate de no mezclar estos términos en conversaciones, ya que tienen significados completamente diferentes.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary