I'm learning magyar

fut — meaning in Spanish: corre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for corre
víz
nincs
ízletes
fut
komplex
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La palabra 'fut' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como cuando se habla sobre deportes o actividades físicas. Por ejemplo, un húngaro podría decir 'A fiúk futnak a parkban' ('Los chicos corren en el parque') mientras observan un juego de fútbol.
Synonyms & nuances
'Fut' se puede comparar con 'szalad', que también significa correr. Sin embargo, 'szalad' suele implicar una carrera más rápida o apresurada, mientras que 'fut' puede referirse a correr de forma más general o tranquila.
Culture
La palabra 'fut' proviene del verbo latino 'currere', que significa correr. En la cultura húngara, correr no solo se asocia con el deporte, sino también con la idea de movimiento y libertad, siendo parte esencial de muchas tradiciones, como las carreras de relevos en festivales locales.
FAQ
Q.¿Cómo se conjuga el verbo 'fut' en húngaro?
'Fut' se conjuga en presente como 'futok' (yo corro), 'futsz' (tú corres), 'fut' (él/ella corre). En pasado, se usa 'futottam' (yo corrí).
Q.¿Cuál es el sustantivo relacionado con 'fut'?
El sustantivo relacionado es 'futás', que significa 'correr'. Se utiliza para referirse a la acción o el acto de correr en general.
Q.¿Se usa 'fut' en expresiones idiomáticas?
Sí, en húngaro existen expresiones como 'fut a dolga' que significa 'corre a hacer su trabajo'. Aquí se utiliza 'fut' para resaltar la rapidez o urgencia de la acción.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary