I'm learning magyar

alkalmazni — meaning in Spanish: para solicitar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para solicitar
térkép
alkalmazni
gyors
állandó
akarni
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal común
Usage
Los hablantes nativos del húngaro utilizan 'alkalmazni' en contextos formales, como al presentar una solicitud para un trabajo, una beca o un programa educativo. También se usa en situaciones cotidianas cuando se habla de aplicar una técnica o un método en un proyecto específico.
Synonyms & nuances
'Alkalmazni' se puede comparar con 'jelentkezni', que también significa 'solicitar', pero se utiliza más en contextos de registro o inscripción. Elegir 'alkalmazni' es más adecuado cuando se habla de solicitar algo que requiere un proceso formal, como un trabajo.
Culture
'Alkalmazni' proviene del verbo 'alkalmaz', que significa 'adaptar' o 'ajustar', lo que refleja la flexibilidad implícita en el acto de solicitar algo. En la cultura húngara, la formalidad al solicitar favores o empleos es muy valorada, lo que hace que el uso de esta palabra sea un reflejo de la importancia de la cortesía y la claridad en las interacciones sociales.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'alkalmazni' en una oración?
'Alkalmazni' se utiliza con frecuencia en frases como 'Alkalmazni szeretnék a pozícióra', que se traduce como 'Quisiera solicitar el puesto'.
Q.¿Cuál es la forma correcta de conjugar 'alkalmazni'?
'Alkalmazni' es un verbo en infinitivo. En presente, se conjuga como 'alkalmazom' para la primera persona del singular, 'alkalmazod' para la segunda persona, y así sucesivamente. Por ejemplo, 'Alkalmazom a tanultakat' significa 'Aplico lo que he aprendido'.
Q.¿Es 'alkalmazni' un verbo regular?
'Alkalmazni' es un verbo regular en húngaro, lo que significa que sigue las reglas típicas de conjugación. Sin embargo, los aprendices deben prestar atención a las terminaciones apropiadas para cada persona y tiempo verbal.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary