Definition
▶
egyeztetni
Az egyeztetni jelentése: két vagy több fél közötti tárgyalás, amelynek célja a nézeteltérések rendezése vagy megállapodás elérése.
El significado de egyeztetni es: la negociación entre dos o más partes con el objetivo de resolver diferencias o llegar a un acuerdo.
▶
A cégek között folytatott egyeztetni segített a problémák megoldásában.
La negociación entre las empresas ayudó a resolver los problemas.
▶
A kormány és a szakszervezetek egyeztetni fognak a béremelésről.
El gobierno y los sindicatos negociarán sobre el aumento salarial.
▶
Fontos, hogy a felek egyeztetni tudjanak a szerződés részleteiről.
Es importante que las partes puedan negociar los detalles del contrato.