Definition
▶
érdemelni
Az érdemelni azt jelenti, hogy valaki vagy valami jogosan megérdemel egy bizonyos elismerést, jutalmat vagy figyelmet.
El verbo 'merecer' significa que alguien o algo tiene derecho a recibir un reconocimiento, recompensa o atención.
▶
A kemény munkájáért mindenki megérdemel egy jutalmat.
Por su duro trabajo, todos merecen una recompensa.
▶
Az igazságot mindig meg kell érdemelni.
La verdad siempre debe ser merecida.
▶
Ő valóban megérdemli a támogatásunkat a nehéz időszakában.
Él realmente merece nuestro apoyo en su momento difícil.