I'm learning հայերեն

առավոտ — meaning in Spanish: mañana

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mañana
պատկերացնել
դիմել
հաճելի
ճիշտ
առավոտ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
La palabra 'առավոտ' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas entre hablantes armenios para referirse a la mañana. Por ejemplo, se puede escuchar en saludos matutinos o al preguntar sobre los planes del día, como '¿Qué harás esta առավոտ?'.
Synonyms & nuances
'Առավոտ' es más específico que 'ժամ', que simplemente significa 'hora'. Mientras que 'ժամ' puede usarse en contextos más formales o técnicos, 'առավոտ' es el término cotidiano que evoca la frescura y la claridad de la mañana.
Culture
La palabra 'առավոտ' proviene del antiguo armenio y ha mantenido su forma a lo largo de los siglos. En la cultura armenia, la mañana se asocia a menudo con nuevos comienzos y la esperanza, reflejando el simbolismo que tiene en muchas tradiciones y costumbres.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'առավոտ'?
'Առավոտ' se pronuncia aproximadamente como 'aravot', con un énfasis suave en la primera sílaba. Escuchar a hablantes nativos te ayudará a captar mejor la pronunciación.
Q.¿Cuál es la forma plural de 'առավոտ'?
La forma plural de 'առավոտ' es 'առավոտներ'. Se usa cuando se habla de varias mañanas, por ejemplo, 'Las mañanas de verano son hermosas' se traduciría como 'Ամառային առավոտները գեղեցիկ են'.
Q.¿En qué contextos no debería usar 'առավոտ'?
'Առավոտ' se refiere únicamente a la mañana, por lo que no es adecuado usarlo para describir otras partes del día como la tarde o la noche. Para esos momentos, se utilizan palabras como 'ցերեկ' (tarde) y 'երեկո' (noche).
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary