I'm learning
հայերեն
գործ — meaning in Spanish: trabajo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
trabajo
շնորհավորել
գործ
իսկ
ողջ
միավորում
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra գործ se utiliza frecuentemente en conversaciones cotidianas sobre empleo y responsabilidades laborales. Por ejemplo, un hablante puede decir 'Ես իմ գործը լավ եմ անում' (Hago bien mi trabajo) en un entorno profesional. También puede aparecer en contextos informales entre amigos al hablar de sus ocupaciones diarias.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es աշխատանք (ashkhatank), que se traduce también como 'trabajo', pero se utiliza más en contextos formales. Mientras que գործ puede referirse a cualquier tipo de trabajo, աշխատանք a menudo implica una carga laboral más estructurada o un empleo específico.
Culture
El término գործ proviene del antiguo armenio y se relaciona con la noción de actividad y esfuerzo. En la cultura armenia, el trabajo es visto como un valor fundamental, reflejando la dedicación de la sociedad a la construcción de su identidad y su economía, especialmente después de eventos históricos difíciles.
FAQ
