I'm learning հայերեն

աղանդ — meaning in Spanish: secta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for secta
աղանդ
չափազանց
սեղան
հերմետիկ
ռչակ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'աղանդ' se utiliza frecuentemente en contextos religiosos y filosóficos, especialmente cuando se discute sobre grupos que se desvían de las enseñanzas tradicionales de una fe. Por ejemplo, en debates sobre sectas en la sociedad armenia contemporánea o en conversaciones sobre la historia de la Iglesia Armena.
Synonyms & nuances
'Աղանդ' se refiere específicamente a una secta religiosa, a menudo con connotaciones negativas. En comparación, la palabra 'հավատք' (fe) es más neutral y se usa para describir las creencias generales de una persona o grupo. Elegir 'աղանդ' sugiere una crítica o un juicio sobre la legitimidad del grupo en cuestión.
Culture
La palabra 'աղանդ' proviene del antiguo armenio y ha sido parte integral del vocabulario religioso en Armenia durante siglos. A lo largo de la historia, Armenia fue uno de los primeros países en adoptar el cristianismo, lo que ha llevado a la formación de diversas comunidades y sectas que se apartaron de la doctrina principal, haciendo que el término 'աղանդ' sea culturalmente relevante en discusiones sobre identidad y creencias.
FAQ
Q.¿Qué significa exactamente 'աղանդ' en español?
'Աղանդ' significa 'secta' en español y se refiere a un grupo religioso que se aparta de las doctrinas establecidas de una religión mayor.
Q.¿En qué contextos puedo usar la palabra 'աղանդ'?
Puedes usar 'աղանդ' en discusiones sobre religión, sociología, o historia, especialmente al hablar de grupos que se desvían de las creencias convencionales.
Q.¿Hay errores comunes al usar 'աղանդ'?
Un error común es usar 'աղանդ' de manera indiferente, sin considerar su connotación negativa. Asegúrate de usar la palabra en contextos apropiados donde se discuta la legitimidad de un grupo religioso.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary