ընկեր — meaning in Spanish: amigo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amigo

դեռևս

վերջ

պատուհան

Երկու

ընկեր

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 'ընկեր' se utiliza en contextos informales y cotidianos entre amigos y familiares. Por ejemplo, cuando una persona presenta a un amigo a otra, puede decir: 'Este es mi ընկեր'. También se emplea en conversaciones casuales para referirse a alguien con quien tienes una relación cercana.

Synonyms & nuances

'ընկեր' es similar a la palabra 'ընկերուհի', que se refiere específicamente a una amiga femenina. Aunque ambos términos indican amistad, 'ընկեր' es más neutral y puede usarse para referirse a amigos de cualquier género.

Culture

La palabra 'ընկեր' proviene del armenio antiguo y refleja la importancia de las relaciones personales en la cultura armenia. En Armenia, las amistades se consideran un pilar social fundamental y el término puede abarcar desde amigos íntimos hasta compañeros de trabajo, mostrando un sentido de comunidad muy fuerte.

FAQ

Q.¿Cuál es la pronunciación de 'ընկեր'?

Se pronuncia como 'enker', donde la 'e' suena como en 'mesa' y la 'k' es suave.

Q.¿Se puede usar 'ընկեր' en un contexto formal?

'ընկեր' es principalmente informal, por lo que en un contexto formal es mejor optar por términos como 'հարաբերություններ' para referirse a relaciones.

Q.¿Es común usar 'ընկեր' entre desconocidos?

No se recomienda usar 'ընկեր' para referirse a desconocidos, ya que implica una cercanía que no existe en esas relaciones.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary