seperti — meaning in Spanish: como

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for como

adik

seperti

simbolisme

enam

cinta kasih

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de indonesio utilizan 'seperti' en conversaciones cotidianas para hacer comparaciones. Por ejemplo, un amigo podría decir que un nuevo plato de comida es 'seperti' el de un restaurante famoso, o al describir una experiencia, podrían mencionar que fue 'seperti' un sueño.

Synonyms & nuances

'Seperti' se puede comparar con 'bagai' y 'laksana', que también significan 'como'. Sin embargo, 'seperti' es la opción más común en contextos informales y en el habla diaria, mientras que 'bagai' a veces tiene un matiz más poético o literario.

Culture

'Seperti' proviene del término malayo que también significa 'como'. En Indonesia, esta palabra se utiliza no solo en el habla diaria, sino también en la literatura, donde se pueden encontrar comparaciones poéticas que enriquecen el texto. Un dato curioso: en la cultura indonesia, comparar algo con algo familiar o querido puede evocar emociones profundas, haciendo que la comunicación sea más significativa.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'seperti' en una oración?

Por ejemplo, puedes decir 'Dia berlari seperti angin', que significa 'Él corre como el viento'. Es una manera de expresar velocidad.

Q.¿Qué otros usos tiene 'seperti' en indonesio?

'Seperti' se utiliza no solo para comparaciones, sino también para describir similitudes entre personas, objetos o situaciones. Por ejemplo, puedes usarlo para decir que algo es similar a algo que ya conocen.

Q.¿Es 'seperti' una palabra formal o informal?

'Seperti' es una palabra neutral, lo que significa que se puede usar en casi cualquier contexto, ya sea formal o informal.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary