quattro — meaning in Spanish: cuatro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuatro

stagno

pavimento

ineffabile

quattro

nero

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'quattro' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al contar objetos, pedir una mesa en un restaurante o al describir la cantidad de personas en un grupo. Por ejemplo, si estás organizando una cena, podrías decir 'Ho bisogno di un tavolo per quattro'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'quattro' es 'quaterna', que se usa más en contextos formales o literarios. 'Quattro' es la forma más común y cotidiana para referirse al número cuatro en conversaciones diarias.

Culture

La palabra 'quattro' proviene del latín 'quattuor', que también significa cuatro. En la cultura italiana, el número cuatro tiene significados interesantes, como en la tradición de los cuatro elementos: tierra, aire, fuego y agua. Además, en la numerología, se le asocia con la estabilidad y la construcción.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'quattro'?

'Quattro' se pronuncia como /ˈkwat.tro/. La 'q' tiene un sonido similar a la 'k' en español y la 'tt' se pronuncia como una 't' más fuerte.

Q.¿Se usa 'quattro' en expresiones idiomáticas?

Sí, en italiano se utiliza 'quattro' en varias expresiones, como 'quattro occhi', que significa 'cuatro ojos', refiriéndose a ayudar a alguien de manera colaborativa.

Q.¿Es correcto usar 'quattro' en contextos formales?

Sí, 'quattro' es un término neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Puedes emplearlo al hablar de datos, estadísticas o situaciones cotidianas.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500