I'm learning
日本語
情報 — meaning in Spanish: Informacion
jōhō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Informacion
リーダーシップ
rīdāshippu
情報
jōhō
リンク
rinku
木材
mokuzai
状況
jōkyō
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos usan la palabra 情報 (jōhō) en contextos formales e informales, como en reuniones de trabajo al compartir datos relevantes o en conversaciones cotidianas al hablar sobre noticias. Por ejemplo, puedes escuchar a alguien decir '¿Tienes información sobre el evento de mañana?' en una charla casual.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 情報 es データ (dēta), que se refiere más específicamente a datos o cifras. Mientras que 情報 abarca un significado más amplio que incluye la interpretación y el contexto, データ se utiliza en contextos científicos o técnicos donde se manejan números y estadísticas.
Culture
La palabra 情報 (jōhō) tiene sus raíces en el carácter chino '情報', que significa 'información' o 'noticia'. En la cultura japonesa, la información es altamente valorada, especialmente en el ámbito empresarial, donde la transparencia y la precisión son esenciales para el éxito. En la era digital actual, el acceso a la información se ha convertido en una parte integral de la vida cotidiana.
FAQ
