I'm learning 日本語

食べ物 — meaning in Spanish: Comida

tabemono · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comida
uta
うわさ
uwasa
ルート
rūto
食べ物
tabemono
リクエスト
rikuesuto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 食べ物 (tabemono) se usa cotidianamente en Japón para referirse a cualquier tipo de comida, desde un bento en un almuerzo hasta un festín en un evento especial. Es común escucharla en conversaciones informales entre amigos o familiares cuando se habla de planes para comer o de sus platillos favoritos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 料理 (ryouri), que se refiere específicamente a la 'cocina' o 'platos preparados'. Sin embargo, 食べ物 es más general y puede incluir desde ingredientes crudos hasta comidas ya elaboradas. Se escogería 食べ物 cuando se quiere enfatizar el concepto más amplio de 'comida' en cualquier forma.
Culture
El término 食べ物 proviene de los caracteres japoneses 食 (tabe) que significa 'comer' y 物 (mono) que significa 'cosa' o 'objeto'. Esta combinación refleja la profunda conexión cultural de Japón con la comida, donde cada plato no sólo es un alimento, sino también una expresión de arte y tradición. Además, en Japón, la gastronomía juega un papel central en las celebraciones y rituales, lo que hace que 食べ物 tenga un significado aún más rico.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 食べ物 (tabemono) en español?
食べ物 se traduce como 'comida' en español y se utiliza para referirse a cualquier tipo de alimento.
Q.¿Cómo se usa 食べ物 en una oración en japonés?
Se puede usar en frases como 'これはおいしい食べ物です' que significa 'Esta es una comida deliciosa'.
Q.¿Existen errores comunes al usar 食べ物?
Un error común es usar 食べ物 en contextos formales donde sería más apropiado usar 料理 (ryouri) para referirse a platos específicos.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000