兄 — meaning in Spanish: Hermano

ani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hermano

デメリット

demeritto

墓

haka

女性

josei

兄

ani

式典

shikiten

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 兄 (ani) se utiliza comúnmente entre miembros de la familia o amigos cercanos para referirse a un hermano mayor. Por ejemplo, en una conversación familiar durante una reunión, podrías oír a alguien decir: 'Mi 兄 siempre me cuida'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo de 兄 es 姉 (ane), que significa hermana mayor. La diferencia radica en el género y la relación familiar: 兄 se usa exclusivamente para referirse a hermanos hombres mayores, mientras que 姉 es para hermanas mujeres mayores. Elegir entre estas palabras depende del contexto y el género de la persona a la que te refieres.

Culture

La palabra 兄 (ani) tiene su origen en el idioma japonés antiguo y refleja la importancia de la familia en la cultura japonesa. En Japón, los hermanos mayores a menudo tienen un papel protector y están estrechamente vinculados a la tradición de respeto hacia los mayores.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 兄 en una conversación diaria?

En conversaciones diarias, puedes usar 兄 para referirte a tu hermano mayor o a un amigo cercano que se considera como un hermano. Por ejemplo, podrías decir 'Mi 兄 es muy divertido'.

Q.¿Hay otras palabras para referirse a hermanos en japonés?

Sí, además de 兄 (ani) para hermano mayor, también está 弟 (otōto) que significa hermano menor, y 姉 (ane) que se refiere a una hermana mayor.

Q.¿Es 兄 una palabra formal?

No, 兄 es una palabra informal que se usa en contextos familiares o amistosos. En situaciones más formales, podrías referirte a un hermano usando su nombre o un título más respetuoso.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000