I'm learning
日本語
歌 — meaning in Spanish: Cancion
uta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Cancion
一生
isshō
キャビネット
kyabinetto
歌
uta
褒賞
hōshō
組織
soshiki
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra '歌' en diversas situaciones, como al hablar sobre sus canciones favoritas durante conversaciones informales con amigos o en la música que escuchan en festivales. También se emplea en contextos más formales, como en la crítica musical o en entrevistas con artistas.
Synonyms & nuances
'歌' se puede comparar con '曲' (kyoku), que también significa 'canción' pero tiene un matiz más técnico, refiriéndose a la composición musical en sí. Elegir '歌' es más apropiado cuando se habla de la experiencia de cantar o disfrutar de una melodía, mientras que '曲' se usa más en contextos musicales o de producción.
Culture
La palabra '歌' tiene raíces antiguas en la cultura japonesa y refleja la importancia de la música en la tradición del país. En Japón, la música y la poesía a menudo se entrelazan, haciendo que las canciones sean una forma de expresión cultural rica y significativa. Además, el 'karaoke' es un pasatiempo muy popular que tiene su origen en la cultura japonesa, donde la gente se reúne para cantar sus '歌' favoritas.
FAQ
