I'm learning 日本語

ルール — meaning in Spanish: Las reglas

ruuru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Las reglas
ルール
ruuru
niku
延長
enchou
パーティー
pātī
削減
sakugei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra ルール en contextos cotidianos, como en conversaciones sobre deportes, donde se discuten las reglas del juego, o en el ámbito académico, al referirse a las normas que rigen una clase. También es común escucharla en el trabajo, al establecer directrices para proyectos o tareas.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 規則 (kisoku), que también significa 'regla', pero se utiliza más en contextos legales o formales. Elegir ルール puede sonar más accesible y cotidiano en charlas informales.
Culture
La palabra ルール proviene del inglés 'rule' y ha sido adoptada en el idioma japonés, mostrando la influencia de la cultura occidental en Japón, especialmente después de la Restauración Meiji. Esto ilustra cómo el idioma japonés ha evolucionado y se ha adaptado a nuevas ideas y conceptos a lo largo del tiempo.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra ルール en una oración?
Puedes usar ルール en una oración como: 'サッカーのルールを理解することは重要です' que significa 'Es importante entender las reglas del fútbol'.
Q.¿Qué diferencia hay entre ルール y 規則?
La diferencia principal es que ルール se usa en contextos más generales y cotidianos, mientras que 規則 tiende a ser más formal y legal.
Q.¿Es ルール una palabra común en el japonés hablado?
Sí, ルール es una palabra bastante común en el japonés hablado y se utiliza frecuentemente en diversos contextos sociales y profesionales.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000