I'm learning 日本語

新聞 — meaning in Spanish: Periodico

shinbun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Periodico
コンパニオン
konpanion
パッケージ
pakkēji
uma
原告
genkoku
新聞
shinbun
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 新聞 (shinbun) en contextos cotidianos, como al hablar sobre las noticias del día durante el desayuno o al comentar sobre un artículo interesante en reuniones sociales. También es común encontrarla en conversaciones formales, como en el trabajo, cuando se discuten las últimas noticias relevantes para la industria.
Synonyms & nuances
Un término similar es ニュース (nyūsu), que se refiere a 'noticias' de forma más general. Sin embargo, 新聞 (shinbun) se refiere específicamente a publicaciones periódicas, mientras que ニュース puede incluir cualquier tipo de información nueva, ya sea en formatos impresos, digitales o en televisión.
Culture
La palabra 新聞 (shinbun) proviene de los caracteres chinos 新 (nuevo) y 聞 (escuchar), lo que refleja su función de transmitir información actualizada. En Japón, los periódicos tienen un papel importante en la sociedad, y muchos hogares todavía reciben copias impresas a diario, a pesar de la creciente digitalización de las noticias.
FAQ
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 新聞?
La pronunciación correcta de 新聞 es 'shinbun', donde 'shin' suena como 'shin' en inglés y 'bun' como 'boon' en español.
Q.¿Cómo se usa 新聞 en una oración?
Puedes usar 新聞 en una frase como: '毎朝新聞を読んでいます' (Maiasa shinbun o yondeimasu), que significa 'Leo el periódico todas las mañanas'.
Q.¿Existen errores comunes al usar 新聞?
Un error común es confundir 新聞 con ニュース (nyūsu). Recuerda que 新聞 se refiere a un periódico específico, mientras que ニュース puede ser cualquier tipo de noticia.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000