増加する — meaning in Spanish: Aumentar

zōka suru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aumentar

船

fune

ビューロー

byūrō

増加する

zōka suru

靴

kutsu

災害

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de japonés utilizan '増加する' en contextos variados, como en informes económicos para describir el crecimiento de las ventas o en conversaciones cotidianas al hablar sobre el aumento de población en una ciudad. También es común oírlo en debates sobre el medio ambiente, cuando se menciona el incremento de la contaminación.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es '増える' (fueru), que también significa 'aumentar', pero '増加する' tiene una connotación más formal y técnica. Se prefiere '増加する' en contextos oficiales, mientras que '増える' puede usarse de manera más coloquial.

Culture

'増加する' proviene de dos kanjis, '増' que significa 'aumentar' y '加' que significa 'sumar' o 'agregar'. Este término refleja la importancia de la acumulación en la cultura japonesa, donde el crecimiento y la mejora continua son valores apreciados. En la historia reciente, el uso de '増加する' ha crecido en discusiones sobre el envejecimiento de la población y sus implicaciones sociales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa '増加する' en una oración en japonés?

'増加する' se puede usar en una oración como: '今年、観光客が増加する予定です', que significa 'Se espera que el número de turistas aumente este año.'

Q.¿Existen otros contextos donde se pueda usar '増加する'?

'増加する' es frecuentemente utilizado en informes de salud, donde se menciona el aumento de enfermedades, así como en estadísticas de educación, al hablar del incremento de estudiantes.'

Q.¿Es '増加する' un verbo regular?

'増加する' es un verbo del grupo 'suru', lo que significa que se conjuga de manera irregular. Es importante practicar su conjugación para usarlo correctamente en diferentes tiempos verbales.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000