I'm learning 日本語

— meaning in Spanish: Roca

ishi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Roca
解像度
kaizōdo
改善
kaizen
ishi
紳士
shinshi
選択肢
sentakushi
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra '石' (ishi) se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas cuando se habla de la naturaleza o en actividades al aire libre. Por ejemplo, al describir un paisaje, un hablante japonés puede decir que la montaña está llena de '石', o en un contexto de construcción, donde se refiere a los materiales utilizados.
Synonyms & nuances
'石' se refiere específicamente a piedras o rocas, mientras que '岩' (iwa) se utiliza más para referirse a grandes rocas o acantilados. Elegir '石' sería más apropiado al hablar de materiales pequeños o en contextos más delicados, como en el arte o la decoración.
Culture
'石' tiene una larga historia en la cultura japonesa, simbolizando estabilidad y durabilidad. En la antigüedad, las piedras se utilizaban para construir templos y castillos, lo que refleja su importancia en la arquitectura y la vida cotidiana de Japón. Además, en la poesía japonesa, '石' a menudo simboliza la eternidad y la resistencia frente al paso del tiempo.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra '石' en una oración?
Puedes usar '石' en una oración como: '公園には大きな石がたくさんあります' que significa 'En el parque hay muchas piedras grandes'.
Q.¿Existen expresiones idiomáticas que contengan '石'?
Sí, una expresión común es '石の上にも三年' que significa 'La paciencia es fundamental', sugiriendo que incluso algo difícil se puede lograr con tiempo.
Q.¿Cuál es la forma correcta de pluralizar '石'?
'石' es una palabra que no cambia en plural, por lo que se utiliza tanto para referirse a una piedra como a varias. Por ejemplo, 'いくつかの石' significa 'algunas piedras'.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000