ペナルティ — meaning in Spanish: multa

penaruti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for multa

裁判所

saibansho

トレーナー

torēnā

ペナルティ

penaruti

ユニフォーム

yunifoomu

仲間

nakama

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'ペナルティ' en contextos relacionados con deportes, como el fútbol, donde se aplican sanciones por infracciones. También se escucha en situaciones legales, como multas de tráfico, cuando se imponen penalizaciones económicas por cometer una infracción.

Synonyms & nuances

'ペナルティ' se puede comparar con '罰金' (bakkin), que significa 'multas'. Mientras que 'ペナルティ' se usa más en contextos deportivos y legales, '罰金' se refiere específicamente a multas económicas impuestas por el gobierno o instituciones. Elegir uno sobre el otro depende del contexto en que se utilice.

Culture

El término 'ペナルティ' proviene del inglés 'penalty' y se ha adaptado al japonés, reflejando la influencia de la cultura anglosajona en el deporte japonés. En los juegos de equipo, como el fútbol, el concepto de penalización es crucial para mantener un juego justo y apasionante.

FAQ

Q.¿Qué significa ペナルティ en español?

'ペナルティ' significa 'multa' en español, refiriéndose a una sanción económica impuesta por cometer una falta.

Q.¿En qué situaciones se usa ペナルティ?

'ペナルティ' se usa comúnmente en deportes para referirse a sanciones por infracciones, así como en contextos legales para multas por delitos.

Q.¿Es correcto usar ペナルティ en conversaciones informales?

Sí, 'ペナルティ' se puede usar en conversaciones informales, especialmente entre jóvenes que discuten deportes o multas. Sin embargo, en contextos formales, es mejor usar '罰金'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000