Definition
▶
信託
shintaku
信託とは、他者のために資産を管理することに関する法的な合意である。
El fideicomiso es un acuerdo legal relacionado con la gestión de activos en beneficio de otra persona。
▶
彼は信託を通じて、子供たちの教育資金を準備しました。
Kare wa shintaku o tsūjite, kodomotachi no kyōiku shikin o junbi shimashita.
Él preparó fondos para la educación de sus hijos a través de un fideicomiso.
▶
信託契約は法律的な保護を提供します。
Shintaku keiyaku wa hōritsutekina hogo o teikyō shimasu.
El contrato de fideicomiso proporciona protección legal.
▶
信託を利用して財産を管理することは賢明な選択です。
Shintaku o riyō shite zaisan o kanri suru koto wa kenmei na sentaku desu.
Es una elección sabia gestionar los activos utilizando un fideicomiso.