Definition
▶
ホールド
hōrudo
物をしっかりと持つことを指し、特に手や腕で支える行為を表します。
Se refiere a la acción de sostener algo firmemente, especialmente con las manos o los brazos.
▶
彼は荷物をホールドしていて、転ばないように気をつけている。
Kare wa nimotsu o hōrudo shite ite, korobanai yō ni ki o tsukete iru.
Él está sosteniendo la carga y tiene cuidado de no caer.
▶
赤ちゃんをホールドするのはとても大切です。
Akachan o hōrudo suru no wa totemo taisetsu desu.
Es muy importante sostener al bebé.
▶
このボトルをホールドして、私が開けるから。
Kono botoru o hōrudo shite, watashi ga akeru kara.
Sostén esta botella mientras yo la abro.