Definition
▶
隔離
kakuri
隔離とは、他の人や物と分けて、特定の場所に留めることを指します。主に感染症の拡大を防ぐために用いられます。
El aislamiento se refiere a separar a personas o cosas, manteniéndolas en un lugar específico. Se utiliza principalmente para prevenir la propagación de enfermedades.
▶
彼は病気のために隔離されました。
Kare wa byouki no tame ni kakuri saremashita.
Él fue aislado debido a una enfermedad.
▶
隔離措置が実施されている間、外出は禁止されています。
Kakuri sochi ga jisshi sarete iru aida, gaishutsu wa kinshi sareteimasu.
Durante el período de aislamiento, se prohíbe salir.
▶
感染者は隔離され、他の人との接触を避けなければなりません。
Kansensha wa kakuri sare, hoka no hito to no sesshoku o sakenakereba narimasen.
Los infectados deben ser aislados y evitar el contacto con otras personas.