Definition
▶
評議員
hyougiin
評議員とは、特定の組織や機関において、意見を述べたり、決定を下したりする役割を持つ人を指します。
Un評議員 es una persona que tiene el rol de expresar opiniones y tomar decisiones en una organización o institución específica.
▶
彼は市の評議員として地域の問題に取り組んでいます。
Kare wa shi no hyougiin to shite chiiki no mondai ni torikundeimasu.
Él está trabajando en los problemas de la comunidad como concejal de la ciudad.
▶
評議員は重要な政策を決定する責任があります。
Hyougiin wa juuyou na seisaku o kettei suru sekinin ga arimasu.
Los concejales tienen la responsabilidad de decidir políticas importantes.
▶
評議員会は来週の月曜日に開かれます。
Hyougiinkai wa raishuu no getsuyoubi ni hirakaremasu.
La reunión del consejo se llevará a cabo el próximo lunes.