წვერი — meaning in Spanish: Barba

ts'veri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Barba

ცისფერი

tsisperi

ბევრი

bevr'i

სიურრეალიზმი

siurrealizmi

წვერი

ts'veri

ხედვა

khedva

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra 'წვერი' se utiliza comúnmente en conversaciones informales entre amigos o familiares para hablar sobre la apariencia personal. Por ejemplo, alguien podría comentar sobre el nuevo estilo de barba de un conocido en una reunión social o durante una cena familiar.

Synonyms & nuances

'წვერი' se refiere específicamente a la barba en la cara, mientras que 'ულვაში' se refiere a los vellos faciales en general. Usar 'წვერი' es más preciso cuando se habla de la barba de un hombre, especialmente en un contexto que destaca su estilo o cuidado personal.

Culture

En la cultura georgiana, la barba ha sido un símbolo de sabiduría y masculinidad a lo largo de la historia. La etimología de 'წვერი' se remonta a la raíz antigua de las lenguas caucásicas, y en muchas representaciones artísticas, los hombres con barbas son considerados figuras de respeto y honor, especialmente en las tradiciones locales.

FAQ

Q.¿Cómo se dice 'barba' en georgiano?

La palabra 'barba' se traduce al georgiano como 'წვერი'. Es utilizada en contextos tanto formales como informales para describir el vello facial de un hombre.

Q.¿Existen diferentes tipos de 'წვერი' en la cultura georgiana?

Sí, en Georgia se aprecian diferentes estilos de barba, cada uno con sus propias connotaciones culturales. Por ejemplo, una barba bien cuidada puede ser vista como un signo de estatus, mientras que un estilo más descuidado puede reflejar una personalidad más relajada.

Q.¿Hay errores comunes al usar la palabra 'წვერი'?

Un error común es confundirse entre 'წვერი' y 'ულვაში'. Recuerda que 'წვერი' es específicamente para la barba facial, mientras que 'ულვაში' puede referirse a cualquier tipo de vello facial, incluyendo bigotes.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary