სანამ — meaning in Spanish: Hasta

sanam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hasta

დაუწერელი

dautsereli

გამომდინარე

gamomdinare

სანამ

sanam

რასაც თქვენ გაწვდეთ

rasac tkven gats'vdet

ლამაზი

lamazi

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de georgiano utilizan 'სანამ' en conversaciones cotidianas y formales, especialmente al hablar sobre plazos o condiciones. Por ejemplo, se puede usar al decir que se espera algo hasta que ocurra un evento específico, como 'დაველოდები შენს მოსვლას სანამ...' que significa 'Te esperaré hasta que llegues…'.

Synonyms & nuances

'სანამ' se utiliza específicamente para referirse a un tiempo límite, mientras que palabras como 'ამ დროს' (en este momento) se centran más en el presente. Así que, si deseas expresar una acción que debe completarse antes de que ocurra otra, 'სანამ' es la elección correcta.

Culture

La palabra 'სანამ' tiene raíces que se remontan a la antigua lengua georgiana, lo que refleja la rica historia de este idioma. En la cultura georgiana, el tiempo y la espera son conceptos valorados en sus tradiciones y costumbres, lo que hace que esta palabra sea bastante utilizada en diferentes contextos sociales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa correctamente 'სანამ' en una oración?

'სანამ' se usa para establecer un límite temporal. Por ejemplo, puedes decir: 'სანამ ფული მაქვს, ვნახავ ყველაფერს', que significa 'Hasta que tenga dinero, veré todo'.

Q.¿Es 'სანამ' solo para situaciones formales?

'სანამ' es un término neutral, por lo que puedes usarlo tanto en contextos formales como informales. Funciona bien en conversaciones cotidianas y también en escritos más serios.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'სანამ'?

Un error común es usar 'სანამ' sin el verbo adecuado que indique la acción que se espera, lo que puede llevar a confusiones. Asegúrate de que siempre esté acompañado de un verbo que clarifique la acción que se debe completar antes del tiempo mencionado.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary